Noviembre es el mes en el que el otoño alcanza su máximo esplendor cromático. El paisaje se hermosea pintado por esos brochazos de brillante amarillo, majestuosos dorados y rojos de las hojas caducas mientras caen al suelo. Las setas nacen en los bosques y éstos se llenan de la magia de su belleza escondida en un mundo de sombras llenas de misterio donde los duendes habitan. Todavía hay flores que desafían a la lluvia y al viento frío y se visten con sus mejores galas. Todo este mundo de maravillas naturales se adornan con esos diamantes que caen del cielo en gotas de lluvia mágica que bendice la tierra.
November is the month when the fall reaches its peak color. In this time the landscape is beautified by those painted strokes of bright yellow, majestic red and pure gold of the deciduous leaves while they are falling to the ground. Mushrooms are born in the woods and they fill them with the magic of their hidden beauty in a shadowy world full of mystery where the elves live. There are still flowers defying rain and cold wind dressed in their best clothes. This whole world of natural wonders are adorned with the diamonds which are falling from the sky in magical raindrops that blesses the earth.
Noviembre es romántico, es poesía, es color, es magia que cautiva las miradas.
November is romantic, is poetry, is color, is magic that captivates the eye.
Un fuerte abrazo, amigos.
A big hug from Spain, my friends.
