Despeñaperros: La frontera de Andalucía cuando nos vamos a Madrid por la autovía es de todos conocida, pero realmente se podría decir que es la gran desconocida. Dentro de este hermoso enclave que es el Parque Natural de Despeñaperros se encuentra una de las maravillas naturales más hermosas del Sur de España: El conjunto de cascadas más espectacular de la geografía andaluza. En época de lluvia, el agua se vierte por los grandes precipicios de las fallas tectónicas de Sierra Morena transformando el paisaje montano en un vergel que rebosa agua por doquier: la cascada de La Cimbarra es la más alta y la más conocida, pero también son de imponente altura y soberbia belleza las cascadas de El Cimbarrillo y El Negrillo. Las numerosas torrenteras completan este conjunto de saltos de agua con hermosas chorreras de gran espectacularidad, que deleitan la vista con esa belleza única de la naturaleza salvaje en estado puro.
Despeñaperros: The frontier of Andalusia we find when we go to Madrid on the highway is well known in Spain, but really you could say that is an unknown place. Within Despeñaperros Nature Park, a beautiful natural paradise, we find one of the most beautiful natural wonders of southern Spain: The most spectacular set of waterfalls of Andalusia. In the rainy season, water is poured on the great cliffs of the Sierra Morena tectonic flaws transforming the landscape into a garden in which water is everywhere. La Cimbarra is the highest and best known waterfall, but also there are unknown waterfalls like El Cimbarrillo and El Negrillo with an impressive height and beauty. The numerous streams which are jumping into steep gullies complete this set of spectacular waterfalls which delight our eyes with their delicious natural and wild beauty.
Estas imágenes están tomadas en este entorno cuando las cascadas están todavía secas, pero no por ello deja de ser un lugar hermoso y magnífico para un fotógrafo de naturaleza.
These images are taken in this environment when the waterfalls are still dry, but even in the dry season it is a beautiful and magnificent place for a nature photographer.
Un muy fuerte abrazo, amigos.
A big hug from Spain, my friends.
A big hug from Spain, my friends.
Uma maravilha entre versos e universos da natureza tão imensa e tão rica de momentos únicos.
ResponderEliminarBelíssimas imagens!!!
Beijo carinhoso e flores do campo repletas de amizade.
P.S. - Que vestígio amarelo é aquele nas rochas da primeira fotografia?
Esas manchas amarillas de la roca son un organismo vivo llamado líquen que surgen de la simbiosis entre un hongo llamado micobionte y un alga o cianobacteria llamada ficobionte. Los líquenes son organismos excepcionalmente resistentes a las condiciones ambientales adversas.
EliminarEssos vestígios amarelos nas rochas são um organismo vivo chamado líquen decorrente da simbiose entre um fungo chamado mycobionte e uma alga ou cianobactéria chamada ficobionte. Os líquenes são organismos extremamente resistentes a condições ambientais adversas.
Un saludo con alegría desde Andalucía.
EliminarUma saudação alegre da Andaluzia.
Obrigada por aclarar a minha dúvida.
EliminarMais beijos do Brasil florido.
Grácias por invitarnos a contemplar tanta belleza, fantásticas fotos, Andalucia es maravillosa en cuanto a flora, fauna, história, el carácter de sus gentes,
ResponderEliminartoda ella...
Una forta abraçada per a tu també.
Es magnífico poder conocer este lugar gracias a tus fotografías, en ellas se aprecia la diversidad del paisaje y la riqueza del mismo, ver esas formaciones rocosas con su vegetación y el agua, todo en estado natural es de una belleza increíble.
ResponderEliminarUn abrazo enorme!
Beautiful images, so serene.
ResponderEliminarI can very well take in the scenes when the water is flowing. eautifu natüre you have captured here ! A big hug from Sweden to you my friend !
ResponderEliminarVery nice pictures of a difficult photographic object :-) Well done!
ResponderEliminarGreetings from Norway
Rune
Preciosas fotos con mucha "tecnica en ellas".
ResponderEliminarAhora cuando las cascadas esten llenas de agua!!
Saludos camperos!
Magnificas fotos de este encantador lugar,es una gozada pasarse por tu blog, felicidades.
ResponderEliminarUn saludo
Rafa.