EL MAYOR ANFIBIO DE EUROPA
El gallipato (Pleurodeles waltl) es el mayor anfibio urodelo de Europa, un tritón que puede llegar a alcanzar los 30 cm de longitud, de los que aproximadamente la mitad corresponden a la cola. Esta especie del orden pleurodeles es un ejemplar endémico de la Península Ibérica y Marruecos. Se encuadra en la familia Salamandridae, la misma que la salamandra común y la mayoría de los urodelos europeos.
En cada costado se hace visible una hilera de 7 a 10 manchas anaranjadas que coinciden con los extremos de las costillas y por donde, en ocasiones, asoman los extremos de éstas, considerado este hecho como un mecanismo de defensa por diversos autores. Este mecanismo podría ser considerado como un primitivo y rudimentario sistema de inoculación, aunque es totalmente inofensivo para el hombre.
EUROPE'S LARGEST AMPHIBIOUS
The Iberian ribbed newt or Spanish ribbed newt (Pleurodeles waltl) is a newt endemic to the central and southern Iberian Peninsula and Morocco. It is known for its sharp ribs which can puncture through its sides, and as such is also called the sharp-ribbed newt. The newt is the largest amphibious of Europe, a newt that can reach 30 cm in length, of which about half are in the queue. It belongs to the family Salamandridae (order Urodela), the same as the salamander and most specimens of the order.
On each side is a row of visible 7-10 orange spots that match the ends of the ribs and where sometimes poke the ends of these, regarded this as a defense mechanism by various authors. This mechanism could be considered a primitive and rudimentary system of inoculation, but is harmless to humans.
El gallipato (Pleurodeles waltl) es el mayor anfibio urodelo de Europa, un tritón que puede llegar a alcanzar los 30 cm de longitud, de los que aproximadamente la mitad corresponden a la cola. Esta especie del orden pleurodeles es un ejemplar endémico de la Península Ibérica y Marruecos. Se encuadra en la familia Salamandridae, la misma que la salamandra común y la mayoría de los urodelos europeos.
En cada costado se hace visible una hilera de 7 a 10 manchas anaranjadas que coinciden con los extremos de las costillas y por donde, en ocasiones, asoman los extremos de éstas, considerado este hecho como un mecanismo de defensa por diversos autores. Este mecanismo podría ser considerado como un primitivo y rudimentario sistema de inoculación, aunque es totalmente inofensivo para el hombre.
EUROPE'S LARGEST AMPHIBIOUS
The Iberian ribbed newt or Spanish ribbed newt (Pleurodeles waltl) is a newt endemic to the central and southern Iberian Peninsula and Morocco. It is known for its sharp ribs which can puncture through its sides, and as such is also called the sharp-ribbed newt. The newt is the largest amphibious of Europe, a newt that can reach 30 cm in length, of which about half are in the queue. It belongs to the family Salamandridae (order Urodela), the same as the salamander and most specimens of the order.
On each side is a row of visible 7-10 orange spots that match the ends of the ribs and where sometimes poke the ends of these, regarded this as a defense mechanism by various authors. This mechanism could be considered a primitive and rudimentary system of inoculation, but is harmless to humans.
Un fuerte abrazo, amigos.
A big hug from Spain, my friends.
Um grande abraço da Espanha, meus amigos.
Un gros câlin de l'Espagne, mes amis.
